Loading...

اطلاعات تماس

 شیراز، خیابان لطفعلی‌‌خان زند، چهارراه مشیر، چاپ پرواز

پشتیبانی
07132308657
09304302927
ارتباط پیامکی  
10009173169411

 

  

 

آمار

  • تعداد کالا: 299
  • بازدید امروز: 1243
  • بازدید دیروز: 777
  • بازدید کل: 1602786

کتاب مکالمه ی مادر و کودک

نوع محصول : کتاب آموزشی زبان : فارسی - انگلیسی تعداد صفحات : 178 چاپ : افست جلد :سلیفون محکم جلد : رنگی رده سنی : 0 به بالا

کتاب " مکالمه ی مادر و کودک " تنها کتاب و جدیدترین مکالمات روزمره ی ایست که بین والدین و کودک در دنیای واقعی صورت می پذیرد. پس از سالها تدریس و مدیریت متوجه بودیم که با توجه به نوع و روش آموزشی ما که مبتنی بر دانش اولیه ی مادر تا پیش از 3 سالگی است ، والدین برای برقراری ارتباط کلامی به زبان دوم با کودکان خود دچار مشکلات شدیدی می باشند و باید وقت و هزینه ی بسیاری را برای کسب اطلاعات ترجمه ی یک جمله در فضای اینترنت بگذرانند تا شاید بتوانند معادل انگلیسی یک جمله ی متداول را بیایبند و در بسیاری از موارد آن معادل یا یافت نمی شد یا اگر می شد مبتنی بر ساختار صحیح گفتمان روزمره نبود .

کتاب حاضر مجموعه ای بی نظیر و بسیار آسان و کامل است از تمامی مکالماتی که یک مادر با کودک خود می تواند داشته باشد. به دلیل ساختار کتاب بودن در هر فضا و مکانی قابل استفاده و حمل می باشد . مکالمات کتاب برای مکانهایی معمولی تا فضاهایی خاص نوشته شده است. طراحی جلد مخصوص کودکان و بسیار شاد و بر طبق مکانها و اشیا و اجسامی است که در کتاب درباره ی آن صحبت شده است. فهرست کامل کتاب به خواننده این امکان را می دهد تا به راحتی به فضا و مکالمه ی مورد نظر خود دست پیدا کند.

جملات و معادلات منطبق بر گفتار روزمره ی آمریکایی نوشته شده است و توسط چندین ویراستار تحت ویرایش درآمده است. جلد کتاب از جسن مقاوم سلیفون می باشد تا در مقابل آب و نور خورشید و همچنین دستهای احتمالی کودک شما مقاوم باشد و به راحتی تا یا له نشود .

والدین در هر سنی می توانند از این کتاب استفاده کنند و بزرگسالان نیز به عنوان منبع کاملی از جملات روزمره می توانند کتاب را مورد استفاده قررا دهند. برای دسترسی به تلفظ صحیح هر کلمه می توانید به انواع دیکشنری های صوتی مراجعه کنید یا از اپ و برنامه ی Google translater برای خواندن جمله و تلفظ آن استفاده کنید .

امیدواریم پس از سالها تلاش و کوشش کارشناسان خود و همچنین تلاش جمعی از گردآورندگان مکالمات کتاب که خود از والدین می بوده اند توانسته باشیم گامی در جهت پرورش بهتر و ساده تر کودکان دوزبانه برداشته باشیم. مجددا از همکاری والدین که در این راه ما را همراهی کردند سپاسگزاریم.

در زیر به نمونه ای از مکالمات کتاب توجه نمایید :

 

scrub the sink.
سینک را تمیز کن.
empty the trash
سطل را خالی کن.
I gotta(got to) pee
من دستشویی دارم.
what is this/that?
این /آن چیه؟
I'm going to the toilet
من به توالت میرم.
do you wash your hands with soap?
آیا دستات رو با صابون شستی؟
I really need to take a pee
من واقعا به دستشویی نیاز دارم.
do you use toilet paper/soap?
where is the toothbrush?
مسواك کجاست؟
place trash here.
سطل آشغال را اینجا بگذار.
throw used tissues in the trash/trash bin.
دستمال توالت استفاده شده رو توي سطل زباله بنداز.
look on the mirror .
تو آینه نگاه کن
bruh your top teeth.
دندانهاي بالا رو مسواك بکن.

 

What theme do you like for your birthday party?
I LIKE KItty theme.
چه تمیرا براي تولدت دوست داري.
من تم کیتی را دوست دارم.
what day is my birthday?
it is on May 19th.
تولدم چه روزي است ؟
بیست و هشتم ماه می.
Can you guess which day is on December 15st?
Yes i can.it is daddys birthday.
چه روزي است ؟میتوانی حدس بزنید بیست و یکم ماه دسامبر.
بله میتوانم تولد بابا هست.
When is my birthday party?
its on April 11th.
its next month.
تولد من کی است؟
هست بیست و چهارم آوریل.
ماه آینده است.

کتاب مکالمه ی مادر و کودک
وضعیت: موجود
قیمت : 10,000 تومان

  • کد کالا: 264681
  • بازدید: 3197
  • صفحه:

ارسال نظر

(بعد از تائید مدیر منتشر خواهد شد)